LA MAGIE DES FORGES
Que serait une randonnée sans une halte bien méritée ? Que ce soit pour faire une pause et reprendre des forces sur un long trajet ou pour terminer en beauté une randonnée. Les refuges font tout simplement partie d’une randonnée réussie. Et heureusement, nous en avons plusieurs dans notre région. En voici une petite sélection :
REFUGE PANORAMIQUE DE SACKMANN
Le chalet panoramique de Sackmann est un endroit formidable, situé au-dessus de la cime des arbres dans la Forêt-Noire. De là, vous pouvez profiter d’une vue imprenable sur la campagne environnante et sur la vallée de la Murg. Le refuge sert de délicieux plats régionaux et est l’endroit idéal pour se détendre après une randonnée.
SATELEIHÜTTE
La Satteleihütte à Baiersbronn, située près de la tour Rinkenturm, offre une atmosphère chaleureuse et des plats traditionnels de la Forêt-Noire. La montée jusqu’ici est récompensée par des vues magnifiques. Savourez un bon repas et faites le plein d’énergie pour votre randonnée.
CABANE EN RONDINS TRAUBE TONBACH
La cabane en rondins Traube Tonbach allie charme rustique et cuisine savoureuse. Situé en pleine nature, c’est un lieu de prédilection pour les randonneurs et les amoureux de la nature. Goûtez aux spécialités locales et laissez-vous envoûter par l’atmosphère chaleureuse.
REFUGE DE MONTAGNE LAUTERBAD
Le refuge de Lauterbad est l’endroit idéal pour se ressourcer. Entouré de forêts verdoyantes et de sentiers de randonnée, il offre calme et détente et, par beau temps, une vue sur des kilomètres de paysages magnifiques. Dégustez des gâteaux et du café faits maison ou « traînez » simplement dans les chaises longues originales sur la terrasse ensoleillée.
SEIBELSECKLE
Seibelseckle est un restaurant de montagne situé dans un environnement pittoresque. Offrant une vue panoramique sur les vallées environnantes, il constitue une halte appréciée des randonneurs et des skieurs. Goûtez aux plats consistants de la Forêt-Noire et découvrez l’hospitalité de la région. A voir absolument !
SCHANK-HÜTTE
La Schank-Hütte dégage un charme traditionnel de la Forêt-Noire. Vous pourrez y prendre des forces autour d’un bon casse-croûte. L’atmosphère chaleureuse et l’environnement rural font de cette cabane un lieu accueillant pour les randonneurs et les gourmands.
GRINDE CHAPELLE
Le refuge Grinde est situé à 1155 m d’altitude, ce qui en fait probablement le refuge le plus haut de la région du nord de la Forêt-Noire. De là, vous pourrez profiter de vues à couper le souffle sur le paysage environnant. Le refuge offre aux amateurs de randonnée et de nature une atmosphère chaleureuse et de délicieux plats régionaux. C’est l’endroit idéal pour se détendre après une randonnée et profiter de la vue grandiose.
REFUGE DE DARMSTÄTTER
Le refuge Darmstätter est un lieu de refuge confortable sur le Ruhestein. Entouré de forêts denses et de sentiers de randonnée, c’est une destination de choix pour les amoureux de la nature. Vous pourrez y déguster des spécialités de la Forêt-Noire faites maison et profiter du calme de la nature. Le refuge est un point de départ parfait pour des randonnées ou une visite du centre du parc national Ruhestein, situé juste en face.
CONTACT
Privathotels Dr. Lohbeck GmbH & Co. KG
Hôtel Sonne Baiersbronn
Murgtalstr. 323
72270 Baiersbronn-Röt
Tél 07442 / 18015-0
Fax 07442 / 18015-99
HÔTELS PRIVÉS DR. LOHBECK
SOCIAL MEDIA
